#328 bachelor (Tokyo)

街ぶら中に見つけた喫茶店。
ファサードのオーラがボクの足を止めました。

since1972。すでにもう45年。
夫婦2人でずっとやってきた洋食屋さん。

カツカレー。めちゃめちゃおいしかったです。
量はけっこう多めです。若い人にたくさん食べてもらいたいからなんでしょう

先に来ていた女性2人組の一人がお会計時
「18年ぶりに来たんです!」
と感慨深げにお話していました。
体がどこまで持つかわからんが、続く限りはやろうかねと。
母さんが言っておりました。

こういうお店は本当にいいね。

When I walk around, and find the cafe.
The facade attracted me, and I just visited there.

The sign said “since 1972.”
It’s passed already 45 years.
This is the cafe & restaurant that a couple had ran for a long time.

I had a curry plate with pork cutlet, and it was so tasty.
It was kind of big. I guess the owner want young people eat a lot.

2 weman said that “We came here for the first time in 18years!” ,impressively.

The woman of owner said that “We wanted to ran this cafe as long as I could work.”

I love like this cafe.

URL
Address東京都目黒区下目黒2-21-19 目黒グリーンコープ 1F
Morehttps://tabelog.com/tokyo/A1316/A131601/13151125/
Notices2017/01/14訪問